那天最后，在除了鹰眼之外的所有复仇者都围着临时成员八卦一番后，他们又于史蒂夫‘美国队长对你们很失望’的注视中一哄而散，并由斯塔克总裁走上前，终于开始商讨正事。
“首先，我想你们要看看这个。”
举着一个盛放着透明液体的容器，表面还沾有凝固的血迹。托尼四下里环顾一圈，在确定所有人的目光都集中在自己身上后，才满意地开口：“这是我从那些怪物的身上找到的，里面是一些哌甲酯、尼可刹米，和多沙普仑的混合物，能够促使大脑皮质兴奋，产生更加活跃的……呃，你们有人能听懂我在说什么吗？”
“没有。”史蒂夫毫不留情戳破了他不切实际的幻想：“说英语，托尼。”
“好吧。”再一次感受到人与人之间交流的障碍，总裁爸爸朝天翻了个白眼：“简单来说，就是低配版的血清，有人将这些放在那什么半兽人身上，通过发信器注射给它们，促使它们从孵化状态苏醒，并迅速拥有强大的破坏力。根据贾维斯检测到的生命反应看，它们应该都是从这栋楼里跑出来的，并且实际数量远远不止现在我们看到的这点。”
“而至于这栋楼的所有者，请允许我问候你的老朋友九头蛇全家，队长。”
看着面前已经被破坏得差不多的大厦，托尼一脸嫌弃：“‘砍掉一个头，还能长出两个’，他们为什么不改名叫九头蚯蚓或者癌细胞？”
“又是他们。”
听到‘九头蛇’这个名字就忍不住要皱眉，美国队长几乎是面露愤怒的从背后摘下盾牌，眼神非常严肃：“我们要怎么阻止那些怪物再跑到街上？”
“很简单。冲进这栋大楼，在几百个半兽人的围攻下保证自己活下来，并找到它们的孵化装置，关掉控制血清注射的发信器，就可以了。”
“哇哦。”猎鹰举起手：“感觉像不像那个什么，生化危机？所以我们要面对几百个打了血清的丧尸？不是人还长得特别丑的那种？”
“……”
显然被这个一言难尽的比喻恶心到了，其他人根本都不想理他。而在一片尴尬的沉默中，只有史蒂夫和嘉洛德面露茫然，并最终由精灵先生悄咪咪蹭到黑寡妇身边，低声替老年组真心实意地发问：“生化危机是什么？”
“一部电影。”而寡妇也压低声音回答：“等这件事结束我叫斯塔克包个电影院，让你们去补一补。”
“哦。”又一个待补事项。
于是，在全体复仇者诡异的注视下，嘉洛德和史蒂夫动作一致地点头，拿笔，掏本子，认真地把这个名字记录了上去。
“等等，我的天，队长就算了。但我以为现在年轻人不会有人不知道这个……？”似乎对精灵的举动很是诧异，托尼瞪了大眼。
“我的年纪比你想的要大一点。”嘉洛德笑了笑，语气很温和:“只是不太容易看出来而已。”
心想我们所有人的年龄加起来还不到你的零头，这可不止是大了一点。黑寡妇撇撇嘴，却什么都没有说，只是饶有兴趣地看着他表演。倒是鹰眼想开口怼他两句，却被史蒂夫一巴掌拍在肩上，示意他立正站好，美国队长要准备布置任务了。
“开始行动。”看了眼自己的队友们，他很快就做出决断：“山姆的装备在楼里施展不开，浩克破坏力太强，克林特撞坏了脑子，你们三个就在外面待命，狙击从楼里跑出来怪物，其他人和我一起进去。”
“等等，为什么我要因为这种奇怪的理由……”
无视了鹰眼恼火的抗议，史蒂夫又看向站在一边的精灵先生：“那你……呃，我好像还没问你叫什么名字？”
“嘉洛德。”
“嘉·洛德？”
“不，是嘉洛德。”
“嘉洛·德？”
“……是嘉洛德！！”
简直哭笑不得，精灵先生又一次感受到了和人类无法逾越的代沟：“我没有姓氏。”
“哦……哦，我很抱歉。”虽然有点意外，但也没对此大惊小怪什么。史蒂夫只是愣了一瞬，随即就继续开口道：“那么，嘉洛德，你愿意跟我们一起进去还是留在外面支援？”
“当然和你们一起。”
朝队长点点头。不知有意还是无意，精灵先生似乎看了克林特一眼，嘴角笑容依然温和：
“毕竟，我好像是这里唯一一个还有脑子的弓箭手了？”
“……”
什么话都说不出来，克林特差点没被他气死。
接下来，一切都进行的很顺利。
在进入楼内后，复仇者们发现这栋隶属于九头蛇名下的大厦十分具有其一贯的风格。从表面看只是一家正常的金融公司，让人联想不到半点与生物技术有关方面的内容，但它的地下室显然又别有洞天。而正如托尼所说，在探索内部的过程中他们又遇到了好几只看起来刚刚被唤醒的半兽人，身上还滴着湿哒哒的营养液，距离大门已经非常近了。如果复仇者们再迟一些发现这个地方，或者晚点进来的话，它们很可能就要跑到街上，开始造成新一轮破坏。
“这都归功于我，我发现了这里，没意见吧？”
掌心炮直接糊上半兽人的脑袋，把它炸成了天边的烟花。总裁爸爸得意洋洋地抬起下巴，环顾周围同样正在迅速解决战斗的队友们:
“所以下班以后的聚会我来挑地方，这次你们必须全部参加，谁都不准跑。”
“我以为发现这地方的应该是贾维斯。”将枪口准确抵上对手的眉心，黑寡妇一边这么开口，一边毫不犹豫地扣下扳机:“谁给你的脸来抢功？”
“拜托，贾维斯是我的，他的功劳当然也是我的。”
隔着面甲给她翻个白眼，托尼哼了声，又把目光转向那边还在上蹿下跳的两人:“Cap，要帮忙吗？”
“不了，谢谢。”
一盾牌把敢往自己身上扑的半兽人拍在了墙上，史蒂夫抬起头，刚想去确认嘉洛德的情况，却看见精灵已经站在不远处朝他微笑，脚下是两具已经被射穿了脑门的尸体。
“我没有拖你们的后腿吧。”俯身把箭从尸体上拔了出来，精灵先生耸耸肩，笑容依然温和如春风。
“当然不。”打了个手势，示意队伍继续前进，史蒂夫率先推开通往地下室的大门:“我早就说了，你很勇敢，不亚于我们之中的任何人，怎么可能会拖我们的后腿。”
“什么？……等等，难道带着我进去就会拖后腿？”
队长这话说的无比真诚，一直听着频道里的对话，已经在外面快要憋死的克林特终于觉得自己不能忍了:“他会用我的派对箭头？他比我配合得更好？他有我可爱吗？”
“……”
正在朝门里走的史蒂夫被噎住了，嘉洛德和黑寡妇干脆就已经放弃了和鹰眼的交流。而在几人之中，只有托尼差点笑掉大牙，并在十分钟之后勉强收起了笑声，想起来还需要隔着电流安抚快要爆炸的队友。
“没有，绝对不可能，这世上不会有人比你更可爱了好吗，巴顿？”
跟着贾维斯扫描出的地图走向地下室，总裁爸爸贴心地在频道里安慰道:
“虽然你撞坏了脑子，但我们不会嫌弃你。就算你想回家奶孩子我们也不会让你走，好吗？”